ความหมายของคำ "the bleating of the kid excites the tiger" ในภาษาไทย
"the bleating of the kid excites the tiger" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland
the bleating of the kid excites the tiger
US /ðə ˈbliːtɪŋ əv ðə kɪd ɪkˈsaɪts ðə ˈtaɪɡər/
UK /ðə ˈbliːtɪŋ əv ðə kɪd ɪkˈsaɪts ðə ˈtaɪɡə/
สำนวน
เสียงร้องของลูกแพะย่อมกระตุ้นสัญชาตญาณเสือ
a proverb suggesting that showing weakness or complaining can provoke an aggressor or make a situation more dangerous
ตัวอย่าง:
•
He should have kept quiet about his losses; the bleating of the kid excites the tiger.
เขาควรจะเงียบเรื่องการขาดทุนของเขา เสียงร้องของลูกแพะย่อมกระตุ้นสัญชาตญาณเสือ
•
By complaining so loudly to the boss, he didn't realize that the bleating of the kid excites the tiger.
การที่เขาบ่นเสียงดังกับเจ้านาย เขาไม่รู้เลยว่าเสียงร้องของลูกแพะย่อมกระตุ้นสัญชาตญาณเสือ